نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
استادیار دانشکده حقوق و الهیات، دانشگاه شهید اشرفی اصفهانی
چکیده
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
نویسنده [English]
Language is means of conveying messages and the Government uses it as a way how to express its will as subjects of the law. Legislative approvals which have been often originated from a wide variety of parliamentarians’ inconsistent proposals based on their individual and political conflicts may be lack of transparency to convey messages appropriately. Perhaps the legislator cannot absolutely be wise, and inevitably, he/she fails to express his/her intentions. There are many examples of these failures in Iranian Private International Laws such as Articles (963), (968) and (973) of the Civil Code of the Islamic Republic of Iran also the Act on “facilitation of nationality for children who come from the marriage of Iranian women to foreign men” (which has been recently approved). A linguistic approach to the research shows that inevitably, the Iranian Civil Code requires to rewrite substantively and formatively; regardless of any fundamental change of the International Private Law.
کلیدواژهها [English]
1. ارفعنیا، بهشید (1376). حقوق بینالملل خصوصی، جلد دوم، چاپ دوم، تهران، نشر بهتاب.
2. ارفعنیا، بهشید (1378). حقوق بینالملل خصوصی، جلد اول، چاپ سوم، تهران، نشر بهتاب.
3. الماسی، نجادعلی (1382). حقوق بینالملل خصوصی، تهران، نشر میزان.
4. امامی، سیدحسن (1372). حقوق مدنی، جلد 4، تهران، نشر اسلامیه.
5. انگ، سوین (1390). تورم تقنینی و کیفیت قانون، در: گفتارهایی در قانون و قانونگذاری، ترجمه حسن وکیلیان، تهران، مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی.
6. ایرانپور، فرهاد (1381). «شناسایی و یا انکار اصل حاکمیت اراده در حقوق بینالملل خصوصی ایران»، دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران (58).
7. بیگزاده، صفر (1387). شیوهنامه نگارش قانون، چاپ سوم، تهران، مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی.
8. جنیدی، لعیا (1376). قانون حاکم در داوریهای بینالمللی، تهران، نشر دادگستر.
9. خسروی، محمدرضا (1386). «قانونگذاری و ادب نگارش»، همایش یکصدمین سال قانونگذاری (مجموعه مقالات)، تهران، مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی.
http://ical.ir/index.php?option=com_mashrooh&view=session&id=3143&Itemid=38.
Rabel, Ernst (1958). "The Conflict of Laws: A Comparative Study", Vol. 1, University of Michigan.