مجلس و راهبرد

مجلس و راهبرد

بررسی ماده (۱) قانون الزام به ثبت رسمی معاملات اموال غیرمنقول و جایگاه آن در حکمرانی حقوق مالکیت: نگاهی تطبیقی به تجربیات بین‌المللی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار گروه حقوق، دانشکده علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اراک
10.22034/mr.2026.18861.6248
چکیده
ثبت رسمی معاملات املاک، یکی از شاخص‌های بنیادین تحقق توسعۀ اقتصادی و حقوقی پایدار است. در ایران، تصویب قانون الزام به ثبت رسمی معاملات اموال غیرمنقول مهم‌ترین تلاشِ نظام‌مند برای گذار از مالکیت عادی زمین به مالکیت حقوقیِ ثبت‌شده به‌شمار می‌آید.

سوالات اصلی مقالۀ حاضر این است که ماده 1 قانون الزام تا چه حد ظرفیت ایجاد امنیت اقتصادی و کارایی در حوزۀ املاک را دارد و الزامات کلیدی برای موفقیت آن چیست؟ آیا افزایش امنیت مالکیت زمین از طریق صدور اسناد رسمی، به نتایج اقتصادی ملموس مانند بهبود دسترسی به اعتبار و افزایش سرمایه‌گذاری روی زمین منجر می‌شود؟

این پژوهش با رویکرد تحلیل حقوقی و تجربه‌های بین‌المللی انجام شده است تا ظرفیت‌های این قانون در ایجاد امنیت اقتصادی و بهبود کارایی بازار املاک را بررسی کند. نتایج نشان می‌دهد که افزایش امنیت مالکیت زمین از طریق صدور اسناد رسمی، به‌طور مشروط می‌تواند به بهبود دسترسی به اعتبار و افزایش سرمایه‌گذاری روی زمین منجر شود؛ مشروط بر آنکه زیرساخت‌های نهادی و فناوریِ پشتیبان آن تقویت گردد.

یافته‌ها حاکی از آن است که موفقیت قانون تنها در گرو ضمانت اجرای سنگین مندرج در ماده 1 قانون نیست، بلکه وابسته به ایجاد و تقویت «توان نهادین» در ابعاد حقوقی، فناورانه و اقتصادی است. در عین حال، اجرای قانون با چالش‌هایی همچون مقاومت فرهنگی، هزینه‌های گذار نهادی و ضعف هماهنگی میان دستگاه‌های اجرایی روبه‌روست.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Article (1) of the Law on Mandatory Registration of Immovable Property Transactions and Its Role in the Governance of Property Rights: A Comparative Look at International Experiences

نویسنده English

Hossein KAVIAR
Associate Professor, Department of Law, Faculty of Administrative Sciences and Economics, Arak University
چکیده English

The formal registration of real estate transactions is one of the fundamental indicators of achieving sustainable economic and legal development. In Iran, the enactment of the Law on Mandatory Registration of Immovable Property Transactions represents the most significant systematic effort to transition from informal land ownership to legally registered property rights.



The main questions addressed in this article are: to what extent does Article 1 of the Law on Mandatory Registration have the capacity to create economic security and efficiency in the real estate sector, and what are the key requirements for its success? Does enhancing land tenure security through the issuance of official title deeds lead to tangible economic outcomes, such as improved access to credit and increased investment in land?



This study adopts a legal-analytical approach combined with an examination of international experiences to assess the potential of this law in fostering economic security and improving the efficiency of the real estate market. The findings indicate that strengthening land ownership security through the issuance of official documents can, under certain conditions, lead to better access to credit and increased investment in land, provided that the necessary supporting institutional and technological infrastructures are reinforced.



The results further demonstrate that the success of the law does not depend solely on the stringent enforcement mechanisms set forth in Article 1, but rather on the creation and enhancement of “institutional capacity” across legal, technological, and economic dimensions. At the same time, the implementation of the law faces challenges such as cultural resistance, the costs of institutional transition, and insufficient coordination among executive authorities.

کلیدواژه‌ها English

Law on Mandatory Registration
Formal Registration of Real Estate Transactions
Property Rights Security
Transaction Costs
and Property Rights Governance

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 10 مرداد 1405